I. Background
With the rapid growth of knowledge-based economy and accelerated development of world economic integration, the amounts of transnational IP applications and disputes have both soared, which lead to a dramatically increasing demand for corresponding IP services. Therefore, with the fast growth of the IP business, some outstanding international IP agencies and law firms have emerged.
Meanwhile, as the Chinese market continues to open up, Chinese enterprises are also accelerating their internationalization. Statistics of recent years show that, both PCT applications and trademark applications filed by Chinese enterprises have increased sharply; the Chinese copyright protection system has been brought further in line with international standards; Chinese enterprises began to be involved in IP wars around the world.
Against such a backdrop, a growing number of international IP service agencies are turning their eyes to China. By virtue of their expertise and experiences in the industry, these agencies constantly seek to expand their business space and scope in the Chinese market.
In order to get a better understanding of the business status of the aforesaid agencies, China IP and China Daily co-launched a “Survey on Global IP Service Agencies with Chinese Business,” which aimed to collect comprehensive first-hand information on details such as the agencies’ strength, scale, personnel structure, featured services, promotion modes and China-related business status, etc.
The survey was carried out for 5 months, from August 1st to December 31st 2012. During the period, over 2000 questionnaires were sent out, covering IP service agencies from 52 countries. More than 502 agencies replied with valid statistics. Meanwhile, we also received 121 recommendation forms filled by industry insiders from in-house IP departments, scientific institutes, the Chinese judicial system and various IP related organizations.
These recommendations ensured the authority and objectiveness of the final result. The final recommendation list was delivered in the 3rd China IP Annual Forum through multiple media channels and had received warm responses from Chinese readers.
However, limited by time, territory, trade secrets and other factors, the recommendation list may have some drawbacks. We sincerely ask for understandings and forgiveness from readers and relevant units, and promise to do our best on future projects with our experiences gained from this survey.
II. IP service agencies recommendation
The “Recommendation of Global IP Service Agencies with Chinese Business” takes into consideration of the following aspects of the agencies: number and size of their Chinese offices, number of Chinese employees in the home offices, number of non-Chinese employees with Chinese language abilities, employees based in China, patent and trademark applications as well as litigations in mainland China, average business volumes of the last 5 years, recommendations and so on.
Since the survey data involves trade secrets of the enterprises, to fulfill the obligation of confidentiality, China IP will not reveal the statistics of any agency but only provide recommendations instead.
Disclaimer: 1. This list of recommendations serves only for reference; China IP reserves the right of final explanation.
2. If any errors are found, please contact the research team of China IP.
(Email: chinaip.survey@hurrymedia.com) 3. Recommended agencies are categorized by country and listed in no particular order; agencies that have Chinese names enjoy priority recommendation.
北美洲 North America
美国 U.S.A.
贝克·麦坚时国际律师事务所(BAKER & McKENZIE)
必百瑞律师事务所(PILLSBURY WINTHROP SHAW PITTMAN LLP)
长盛律师事务所(TROUTMAN & SANDERS LLP)
飞翰律师事务所(Finnegan, Henderson, Farabow, Garrett &Dunner, LLP)
飞泽知识产权律师事务所(Fitzpatrick, Cella, Harper & Scinto)
佳利律师事务所(CLEARY GOTTLIEB STEEN & HAMILTON LLP)
凯赫律师事务所(KELLER & HECKMAN LLP)
美富律师事务所(MORRISON & FOERSTER LLP)
尼克森·皮博蒂律师事务所(NIXON PEABODY LLP)
伟凯律师事务所(WHITE & CASE LLP)
加拿大 Canada
布雷克·卡索斯·格莱登律师事务所(BLAKE,CASSELS &GRAYDON LLP)
Bereskin & Parr LLP
Davies Ward Phillips & Vineberg LLP
Fraser Milner Casgrain LLP
Gowling Lafleur Henderson LLP
Oyen Wiggs Green & Mutala LLP
Smart & Biggar/Fetherstonhaugh
UBM TechInsights
欧洲 Europe
英国 UK
安理国际律师事务(ALLEN & OVERY LLP)
安永实律师事务所(EVERSHEDS LLP)
高伟绅律师事务所(Clifford Chance LLP)
兰登知识产权公司(London IP)
路伟律师事务所(Hogan Lovells LLP)
罗思(Rouse)
睿阁律师事务所(WRAGGE & CO LLP)
UBM TechInsights
德国 Germany
柏林专利律师事务所(Gulde Hengelhaupt Ziebig &Schneider)
博默特律师事务所(Boehmert & Boehmert)
德国华孙专利律师和律师事务所(HUASUN Patent- und Rechtsanwalte)
德国舒尔茨-诺阿克-贝尔文克尔律师事务所(SCHULZ NOACK BARWINKEL )
德国泰乐信律师事务所(Taylor Wessing)
格拉夫·冯·威斯特华伦律师事务所(Graf von Westphalen)
佩尔策苏伦律师事务所(Peltzer Suhren)
夏特知识产权事务所(Schatt IP )
CMS德和信律师事务所(CMS HASCHE SIGLE )
2K知识产权事务所(2K Patent)
Bittner & Partner
Grünecker
Winter,Brandl ET AL
瑞士 Switzerland
瑞士博朗律师事务所(BONNARD & LAWSON)
文斐律师事务所(WENFEI ATTORNEY AT LAW LTD)
Schellenberg Wittmer Zurich
瑞典 Sweden
瑞典曼斯律师事务所(MANNHEIMER SWARTLING ADVOKATBYRA AB)
Awapatent AB
Groth & Co.
法国 France
百能律师事务所(BIGNON LEBRAY & AVOCATS)
德尚律师事务所(DS Avocats)
励法律师事务所(LEFEVRE PELLETIER & ASSOCIES,AVOCATS)
韦通律师事务所(Vidon & Partners)
意大利 Italy
凯明迪律师事务所(CHIOMENTI STUDIO LEGALE)
MODIANO & PARTNERS
Notarbartolo & Gervasi
Rapisardi Intellectual Property
Studio Torta S.R.L
荷兰 Netherland
百思通律师事务所(De Brauw Blackstone Westbroek)
福瑞德 (Vereenigde)
浩达律师事务所(HIL INTERNATIONAL LAWYERS &ADVISERS)
比利时 Belgium
Darts-ip SPRL
Marx Van Ranst Vermeersch & Partners
奥地利 Austria
Barger, Piso & Partners
西班牙 Spain
嘉里盖思律师事务所(GARRIGUES)
ELZABURU
俄罗斯 Russia
Gorodisskg & Partners
INEUREKA
INTELS Agency of Intellectual Property
Korelskiy, Ischuk, Astafiev Attorneys at Law
乌克兰 Ukraine
米克索特律师事务所(Mikhailyuk, Sorokolat and Partners)
IPR GROUP
PAKHARENKO & PARTNERS
VULIKH & VULIKH Patent and Law Agency
卢森堡 Luxembourg
Dennemeyer Group
匈牙利 Hungry
DANUBIA Patent & Law Office LLC
SBGK Patent and Law Offices
White & Case LLP
波兰 Poland
Domanski Zakrzewski Palinka
Kancelaria Patentowa
Patpol
polservice patent and tradaemark attorneys office
Soltysinski Kawecki & Szlezak
葡萄牙 Portugal
Inventa International
PLMJ
RAUL CESAR FERREIRA (HERD.), S.A.
罗马尼亚 Romania
Andra Musatescu Law & Industrial Property Offices
CABINET ENPORA
INVENTA PATENT AND TRADMARK AGENCY
ROMINVENT S.A.
亚洲太平洋 Asia-pacific
日本 Japan
安德森·毛利·友常律师事务所(ANDERSON MORI &TOMOTSUNE )
广江国际专利商标事务所 (Hiroe and Associates)
惠比寿国际专利事务所(Ebisu International Patent Office)
鹫田国际特许事务所(WASHIDA & ASSOCIATES)
森·滨田松本法律事务所(MORI HAMADA & MATSUMOTO)
山崎律师事务所(Yamasaki & Partners)
西村朝日法律事务所(Nishimura & Asahi)
伊东国际特许事务所(ITOH International Patent Office)
TMI LAW OFFICE
韩国 South Korea
特许法人佳山(Kasan)
正安律师事务所(HONESTY & JR PARTNERS)
中央国际法律专利事务所(Central Intellectual Property & Law)
Lee International IP & Law Group
Oori Patent & Law Office
澳大利亚 Australia
Allens
Clayton UTZ
Cullens Patent and Trade Mark Attorneys
Corrs Chambers Westgarth
FB Rice & Co
新加坡 Singapore
立杰律师事务所(RAJAH & TANN )
新加坡王律师事务所(WONG PARTNERSHIP)
IP Hub Asia
印度 India
ABU-GHAZALEH INTELLECT UAL PROPERTY
AMARJIT & ASSOCIATES
Lex Orbis
Global Jurix LLP
Y.J.Trivedi & Co.
印度尼西亚 Indonesia
Arcadianpatent Law Firm
Cita Citrawinda Noerhadi & Associates
Lumenta, Sitorus & Partners
PRAWIRANEGARA International Patent & Trademark Law
Office
以色列 Israel
Adin-Liss Law Offices
Appelfeld Zer Fisher
Dr.Yitzhak Hess & Partners
Shilon Zuckerstein & Co.
马来西亚 Malaysia
思纪龄律师事务所(SKRINE)
Intellect Group of IP Companies
泰国 Thailand
ANEK GROUP
Lawplus Ltd.
Trademark Protection Group – Thailand
土耳其 Turkey
Acar Intellectual Property
ANKARA PATENT
EFOR PATENT
菲律宾 Philippines
Bengzon Negre Untalan Intellectual Property Attorneys
CVC LAW
Sycip Salazar Hernandez & Gatmaitan
拉丁美洲 Latin America
巴西 Brazil
巴西诺劳亚律师事务(NORONHA ADVOGADOS)
AGUIAR & COMPANHIA
Bicudo Marcas & Patentes
Daniel Advogados
Dannemann, Siemsen, Bigler & Ipanema Moreira
David do Nascimento Advogados Associados
TAVARES Intellectual Property
阿根廷 Argentina
G . BREVER
Marval O'Farrell & Mairal
Obligado & Cia.
Richelet & Richelet
墨西哥 Mexico
Aldecoa & Elias SRL
C & L Attorneys
Olivares & Cia.
Uhthoff, Gomez Vega & UH
秘鲁 Peru
Galvez Tafur Patent and Trademark Attorneys
OMC ABOGADOS & CONSULTORES
Valencia Law Office
厄瓜多尔 Ecuador
ABREU & Asociados
BERMEO & ERMEO LAW FIRM
CORRAL & ROSALES
FABARA & COMPANA LAW FIRM
非洲 Africa
南非 South Africa
Adams & Adams Attorneys
Hahn & Hahn Inc
Spoor & Fisher